DER BUTT UND DAS MEER / THE BUTT AND THE SEA
Buch, Regie, Kamera, Ton/script, director, camera, sound: Rolf Blank, Véronique Friedmann Schnitt/editing: Margot Neubert Musik/music: Törf Sprecher/narrator: Christian Brückner Redaktion/editorial staff: Georg von Rönn Produktion/production: Insel Film Kurzbiografie/biography: Rolf Blank, 1963 auf Borkum geboren, 1986/'87 Studium an der Uni Oldenburg, seit 1987 Studium an der HfBK Hamburg, seit 1990 eigene Filme und Arbeit als Kameramann, lebt in Hamburg und Hage. Born in 1963 on Borkum, studied at the University of Oldenburg in 1986/'87, studied at the HfBK Hamburg since 1987, numerous own filmproductions and work as cameraman since 1990, resident in Hamburg and Hage. Filme (Auswahl)/films: 1986 Greta Schon, 1986 Roratorium, 1987 Ehe alles Legende wird, 1989 Estamos Dormiendo en un sueno gris, 1990 Poesie der Straße, 1991 Insel Leben, 1993 Seezeichen, 1993 Zwischenräume Förderung/financial support:gefördert aus Mitteln der Filmförderung des Landes Niedersachsen und des NDR Niedersachsen Kontakt/contact: Rolf Blank Glatzerstraße 3 D - 26524 Hage Tel.: +49 (0) 4931 - 7 41 55 Véronique Friedmann Karolinenstraße 5a Haus 3 D - 20357 Hamburg Tel/Fax: +49 (0)40- 4 32 25 10		Dokumentarfilm/documentary 70', 35 mm, Farbe/Colour 1996 Ein Butt zieht Bilanz. Wie im Märchen vom "Fischer un syne Fru" wird ein Butt gefangen, der wortgewandt von der Faszination des Wattenmeeres zwischen Holland und Dänemark erzählt. Die Situation für ihn und seine Artgenossen sei so schlecht, daß er sich ein weiteres Mal fangen läßt, um etwas dazu zu sagen. A butt strikes a balance. As in the fairytale "Fischer un syne Fru" (The Fisherman and his Wife), a butt is caught who eloquently describes the fascination of the mud flats between Holland and Denmark. The situation for him and others of his species is so bad that he allows himself to be caught a second time in order to say something about it.
		Zurück zur letzten Seite
		Vorwärts zum nächsten Film