IT DON’T MEAN A THING, IF IT AIN’T GOT THAT SWING!
Regie, Kamera/director, camera: Niels Bolbrinker Koregie/co-directors: Kerstin Stutterheim, Claus Bolbrinker, Bernd Lehfeld Produktion/production: Trigon Film in Koproduktion mit INTERARTES, Essen Redaktion: Dagmar Filoda Produktion/producer: Michael Sombetzki, Klaus Armbruster Ton/sound: Paul Oberle Schnitt/editing: Kerstin Stutterheim Digitale Postproduktion/digital post-production: Claudia Gleisner Kurzbiografie/biography: Niels Bolbrinker *1951 in Hamburg; Studium der Fotografie an der HfBK Hamburg und der Fachschule für Optik und Fototechnik Wiesbaden; Fotograf, Kameramann, Mitbegründer der Wendländischen Filmkooperative, Autor, Regisseur und Kurator *1951 in Hamburg; studied Photography at the HfBK Hamburg and the College of Optics and Photographic Techniques in Wiesbaden; photo-grapher, cameraman, co-founder of the Wendland Film Co-operative, scriptwriter, director and curator Erstaufführung/premiere: Inventur 8 Förderung/financial support: Filmförderung aus Mitteln des NDR in Niedersachsen; Filmbüro NW Information: Trigon Film – Michael Sombetzki Donnerstr. 5 22763 Hamburg Tel.: +49 (0)40 - 39 75 88 Fax: +49 (0)40 - 390 77 88 E-Mail: TrigonFilm@t-online.de		Dokumentarfilm/documentary Digi-Beta, 90 min, 2000/2001 Aktive Veteranen aus den heißen Swing-Zeiten Hannovers und international bekannte Jazzprofis lassen in diesem Dokumentarfilm den Swing wieder aufleben. Sie erzählen davon, wie sie mit dieser Musik zwischen den späten 30ern und den ersten Nachkriegsjahren überlebten. Und sie erzählen davon, wie der Jazz nach der Befreiung 1945 auch in Deutschland eine internationale Musik wurde, die er bis heute ist. Und weil dieser Film ein Film über Musik ist, kann man natürlich auch die Musik von Duke Ellington, Benny Goodman, Irving Berlin, aber auch die von Louis Armstrong, Sidney Bechet oder von Dizzy Gillespie hören und hervorragenden Musikern zusehen, wie sie diese spielen. Active veterans from the ”hot swing” times in Hanover together with internationally famous jazz musicians let the good times roll again in this documentary. They tell of how they managed to survive with this music between the late 30’s and the first post-war years. And they also tell about how jazz came to be an international form of music, as it still is today, also in Germany after its liberation in 1945. And as this film is all about music, the viewer is naturally invited to hear of the music of Duke Ellington, Benny Goodman, Irving Berlin, Louis Armstrong, Sidney Bechet and Dizzy Gillespie, and to see just how their music is played by outstanding musicians. Vorführung: Samstag, 10.3.2001, 20.30 Uhr, cumberlandschegalerie
		Zurück zur Übersicht
		Vorwärts zum nächsten Film