Impressum


  Herausgeber/publisher:
Film & Medienbüro Niedersachsen e.V.
Büro Hannover:
Gerberstr. 16, 30169 Hannover
Tel.: +49 (0)511 - 134 70
Fax: +49 (0)511 - 701 15 54
E-mail: fmb.hann@t-online.de
http://www.filmbuero-nds.de

Organisation, Redaktion/organization, editor: Susanne Höbermann
Konzeption/conception: Susanne Höbermann, Henning Kunze
Drehbuchlesung: Dorota Paciarelli
Presse/press: Martina Fuchs, Susanne Höbermann
Redaktionelle Mitarbeit/editorial contributor: Cornelia Groterjahn
Katalog-Gestaltung/design: anigraf Hannover
Webdesign: Carrée 53, Thomas Schmeller, Osnabrück
Übersetzungen/translations: Dr. Ian Westwood


Die Filmschau Niedersachsen - Inventur 8 ist eine gemeinsame Veranstaltung des Film & Medienbüro Niedersachsen e.V. und NORD MEDIA, Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH. Die Inventur 8 findet in Zusammenarbeit mit dem Kino im Künst-lerhaus Hannover, dem Theatermuseum Hannover und dem schauspielhannover (cumberlandschegalerie) statt.
Die Filmschau wird gefördert aus Mitteln der Filmförderung des NDR in Niedersachsen und NORD MEDIA, Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH.

The Lower Saxony Film Exhibition - Inventur 8 - is a joint event staged by the Film & Medienbüro Niedersachsen e.V. and NORD MEDIA, Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH. Supported by the Kino im Künstlerhaus Hanover, the Theatermuseum Hanover and the schauspielhannover (cumberlandschegalerie) and financed by the Sponsorship Funds of the NDR in Lower Saxony and NORD MEDIA, Die Mediengesellschaft Niedersachsen/ Bremen mbH.

Mit freundlicher Unterstützung von/with friendly support of: NDR, NORD LB, Videotechnik-Lixfeld GmbH und Gahrens + Battermann GmbH

Moderation/moderation: Prof. Dr. Jan Berg, Jochen Coldewey, Hans Werner Dannowski, Barbara Etz, Dr. Rolf Husmann, Willi Karow, Pamela Müller, Volker Siebel, Hedwig Wagner

Besonderen Dank an/special thanks to: Jochen Coldewey, Marlis Fertmann, Michael Flügger (Filmbüro Bremen e.V.), Claudia Grund, Kerstin Hehmann, Sigurd Hermes, Merle und Stefan Lange, Thomas Laue, Karl Maier, Dr. Carsten Niemann, Dieter Saewe

Die Informationen zu den einzelnen Filmen beruhen auf den Angaben der Produzent/innen.
The film descriptions are based on information provided by the producers.


Film & Medienbüro Niedersachsen e. V., Februar 2001


 
Zurück zur letzten Seite