| WARTEN AUF EIN NEUES LEBEN / WAITING FOR A NEW LIFE | ||
|
ALLTAG IM TRANSPLANTATIONSZENTRUM HANNOVER EVERYDAY LIFE IN THE HANOVER TRANSPLANT CENTRE Dokumentarfilm/documentary Deutschland/Germany 1999/2000, Beta SP, 58 min. Menschliche Organe sind Mangelware. Auch 30 Jahre nach der ersten Herztransplantation haben sich Nachfrage und Angebot nicht angeglichen. Das gilt für alle Organe, die inzwischen transplantiert werden können. Organspende ist eine gesellschaftliche Aufgabe, die leider bis heute nicht in allen Krankenhäusern als solche erkannt worden ist. Nur die Hälfte aller potenziellen Organspender wird registriert und für eine entsprechende Operation genutzt. Die Medizinische Hochschule Hannover ist zwar nur ein Transplantationszentrum in Deutschland, aber sie hat Pionierarbeit geleistet. Sie ist immer noch das Zentrum mit den meisten Transplantationen und mit der größten Erfahrung in der Bundesrepublik. Human organs are in short supply. Even 30 years after the first heart transplant, demand and supply have not yet reached a balance. This applies to all organs which may now be transplanted. The donation of organs is a social undertaking, which, unfortunately, has not yet been recognised as such in all hospitals. Only one half of all potential organ donors are registered and have been beneficial in transplant operations. Even though the Hanover University Hospital is only one amongst many transplant centres in Germany, it has performed pioneering work in this field. It still remains the centre which has performed the majority of organ transplants and has the largest amount of experience in the Federal Republic of Germany. |
|
 |
Zurück zur letzten Seite |
|
 |
Vorwärts zum nächsten Film |
|
