Regie/director: Cecile Noldus
Produzent/producer: Charles Kissing
Animation/animation: Cecile Noldus, Petra Schröder, Mike Booth
Schöpferische Assistentin/ creative assistant: Anja Perl
Musik/music: Jan-Peter Pflug, Segei Zagny
Stimmen/voices: Sergei Zagny, Cecile Noldus
Assistenten/assistants: Marianne Poletti, Tamira Tseveen, Angarag Myagmar

Kurzbiografie/biography:
Cecile Noldus, * 1961 in Breda/NL, Grafikstudium in Rom, Kunstakademie in Tilburg/NL, Bild- und Medientechnologie in Hilversum/NL, lebt seit 1995 in Hamburg
Cecile Noldus * 1961 in Breda/NL, studied Graphics in Rome/IT, Art Academy in Tilburg/NL, Picture and Media Technology in Hilversum/NL, resident in Hamburg since 1995

Erstaufführung/premiere: 14. 8. 1999, ARD

Förderung/financial support:
Filmförderung mit Mitteln des NDR in Niedersachsen

Information:
Cecile Noldus
Stockmeyerstraße 43 “Bahnmeisterei”

Tel./Fax: +49 (0)40 - 40 84 83
e-mail: c.noldus@mail.hh.provi.de

  Animationsfilm/ puppet animation
Deutschland/Germany 1999, 16 mm, 7 min 20.


Tumba ist ein Spiel, das aus Buchstaben, Geräuschen und alltäglichen Gegenständen besteht. Es beinhaltet 7 Kurzfilme, die für sich alleine als Filme gelten und zugleich Teile der gesamten Geschichte bilden. Die Akteure: Buchstaben, die aus einem Buch hüpfen, eine Kartoffel, eine laufende Pfanne, zwei schwabbelige Wesen, die Suppe essen, eine Flöte ohne Löcher, Noten, eine Schere und Papier. Alle werden in einer Zimmerecke lebendig und treffen sich. Einige finden es schöner, zu zweit oder zu mehreren zu sein. Sie kommunizieren mit ihren spezifischen Lauten und bilden anschließend ein gemütliches Party-Orchester.

Tumba is a game involving letters, sounds and ordinary things. It consists of 7 short films which are films in themselves and part of the whole story. The actors: letters jumping out of a book, a potatoe, a walking pan, two blubby creatures eating soup, a flute without holes, notes, scissors and paper. They all come to life in some corner of a room and meet. Some turn out to be better off with two, or more. They communicate with their specific sounds, ending up forming a nice party-ochestra.

 
Zurück zur letzten Seite

 
Vorwärts zum nächsten Film