Buch, Kamera, Produktion/script, photography, production: Christoph Corves
Ton/sound: Delia Castiñeira
Schnitt, Mischung/editing, mixing: Delia Castiñeira and Christoph Corves
Sprecher/speakers: Kai Zimmer, Klaus Ahrens, Norbert Radzanowski, Nikolaus Bösenberg, Almuth Schmidt, Maria-Debora Wolf

Kurzbiografie/biography:
Christoph Corves: 1962 geb. in Deutschland. Biologiestudiumin Kiel. Promotion in Geographie in Edinburgh. Seit 1995 tätig als freier Filmemacher, Kameramann und Cutter.
Born 1962 in Germany. Under-graduate studies (Biology) at Kiel. Postgraduate studies and PhD (Geography) at Edinburgh. Since 1995 working as a freelance filmmaker, camera-man and cutter.
FILME: 1998 KARTOFFELN AUF DER KIPPE (Koproduktion mit NDR und ORB). 1998 Das grüne Gold der INKAS
Delia Castineira: 1962 in Spanien geb. 1981-86 Studium der Geographie, Geschichte und Anthropologie Lateinamerikas in Sevilla. '90-94 Postgraduiertenstudium Lateinamerikawissenschaften) in Glasgow, St. Andrews und Edinburgh. 1996-98 Master-studium in Kommunikation und audiovisueller Industrie in Ibero-Amerika an der internationalen Universität Andalusien. Seit 1995 tätig als freie Filme-macherin, Tonfrau und Cutterin.
Born 1962 in Spain. 1981-86 undergraduate studies (geo-graphy, history and anthro-pology of Latin America) in Seville. 1990-94 postgraduate studies (Latin American Studies) at Glasgow, St. Andrews and Edinburgh. 1996-98 Master in communication and the audio-visual industry in Iberoamerica at the International University of Andalucia. Since '95 working as a freelance filmmaker, sound woman and cutter. FILME s. o.

Förderung/financial support:gefördert aus Mitteln der Filmförderung des Landes Niedersachsen, Filmförderung des NDR in Niedersachsen, Filmwerkstatt Schleswig-Holstein, Filmbüro NW, Nipkow Programm Berlin

Kontakt/contact:
Christoph Corves
Jungfernstieg 15
D - 24103 Kiel
Tel./Fax: + 49 (0) 431 - 97 09 309
E-mail: CorvesFilm@aol.com