FILMS FROM LOWER SAXONY AND BREMEN | ||
European
Film Market Berlin 2005 |
||
Die Flüsterer
/ The Whisperers |
||
|
Dokumentarfilm/Documentary Deutschland/Germany 2004, Digi Beta, 80:00 OF: Deutsch, Französisch, Englisch, UT: Englisch oder Deutsch Sie sind die Schatten der Großen, diejenigen, die man in Nachrichtenbildern daran erkennt, dass sie viel zu nahe bei den Wichtigen stehen: Die Nachflüsterer. Es gibt sie seit ewig, seit Sprachen und Kulturen sich begegnen. Ein Dokumentarfilm über Dolmetscher auf ihrem hektischen Weg durch die Reden der Anderen an den Schnittstellen der globalisierten Welt. They appear in the shadow of the mighty; you can spot them on newsreels because they stand much too close to the VIPs: The interpreters. They have been around forever or, at least, ever since different languages and cultures have met. A film on interpreters in the multilingual Europe, one of the most invisible professions in the hot spots of the globalized world. Vorführung: Film Market: 14.02.2005, 9.30 Uhr, dffb-Kino |
|
Zurück
zur Filmliste |
||
Zurück
zu den Vorführterminen |
||
Vorwärts
zum nächsten Film |
||